Motorgehäuse M500 und M700

Motorgehäusehälften passend für Zylinder mit Ø46 & 50 mm (M500); Ø54 & 58 mm (M700) Laufbuchsenaußendurchmesser und MTX130

- Hochwertige Gussausführung in originaler Optik
- Vergrößerte Überströmkanäle (ausreichend Kanalquerschnitt auch bei größerer Bohrung)
- Erweiterte Dichtfläche zum Zylinderfuß (Kanalerweiterung, andere Stehbolzenabstände für Fremdzylinder problemlos möglich)
- Materialerweiterung im Bereich Zylinderbohrung (kein Kleben / Schweißen nach dem Aufspindeln nötig)
- Verstärkte Lagersitze durch zusätzliche Versteifungsrippen
- Erweiterter Lagersitz für normales oder doppelreihiges Kupplungswellenlager
- Höhere Leistung / bessere Haltbarkeit / Plug & Play für unsere Zylinderkits
- Bereits angepasst für das Getriebe mit langen 1. Gang

Dieser Artikel ersetzt das originale Simson Motorgehäuse M500 natur / silbermetallic lackiert mit der Ersatzteilnr. 221300 bzw. 82000-A-S / 82000-00S und ist passend für die Simson-Modelle S51, KR51/2.

Hinweis: Die Motorgehäuse sind vor der Montage gründlich mit Bremsenreiniger oder einem vergleichbaren Reinigungsmittel auszuwaschen und anschließend mit Druckluft auszublasen. Von der Endbearbeitung können möglicherweise noch Rückstände wie Späne vorhanden sein.